Don' t Jump - Tokio Hotel
On top of the roof
The air is so cold and so calm
I say your name in silence
You don't want to hear it right now
The eyes of the city
Are counting the tears falling down
Each one a promise of everything
You never found
I scream in to the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world down there
Out of view
Please don't jump
You open your eyes
But you can't remember what for
The snow falls quietly
You just can't feel it no more
Somewhere up there
You lost yourself in your pain
You dream of the end
To start all over again
I scream in to the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're decieving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world is down there
Out of view
Please don't jump
Don't jump
I don't know how long
I can hold you so strong
I don't now how long
Just take my hand
Give it a chance
Don't jump
I scream in to the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're decieving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world is down there
Out of view
Please don't jump
Don't jump
And ïf all that can't hold you back
I'll jump for you
Türkçesi:
Çatının tepesi
Soluduğum hava öylesine soğuk öylesine sakin
Sessizlikte söylüyorum
Doğru olanı duymak istemiyorsun
Şehrin gözleri sayıyorlar
Göz yaşların aşağı düşüyor
Her biri bir söz istiyor,asla istemediğin her şeyden
Senin için geceye haykırıyorum
Doğru olanı yapma
Atlama
Işıklar sana doğru rehberliği yapmayacak
Onlar seni aldatıyor
Atlama
Anıların gitmesine izin verme
Benim ve senin
Dünya bu manzaranın ötesinde
Lütfen atlama
Atlama
Aç gözlerini
Ama hatırlayamıyorsun ne için
Karlar düşüyor,sessiz
Şuan daha fazla hissedemezsin
Dışarıda bir yerlerde
Kendi ağrın içinde kendini kaybetmişsin
Sonu,hayal edişin
Hepsine tekrar başla
Senin için geceye haykırıyorum
Doğru olanı yapma
Atlama
Işıklar sana doğru rehberliği yapmayacak
Onlar seni aldatıyor
Atlama
Anıların gitmesine izin verme
Benim ve senin
Dünya bu manzaranın ötesinde
Lütfen atlama
Atlama
Senin için geceye haykırıyorum
Doğru olanı yapma
Atlama
Işıklar sana doğru rehberliği yapmayacak
Onlar seni aldatıyor
Atlama
Anıların gitmesine izin verme
Benim ve senin
Dünya bu manzaranın ötesinde
Lütfen atlama
Atlama
Eğer bütün bunlar seni geri çevirmezse
Senin için atlayacağım..